jueves, 19 de julio de 2007

SITIOS ÚTILES EN LA RED



Directorio temático de sitios en la red comentado y actualizado para el profesor de ELE

ACTIVIDADES CULTURALES

http://www.uky.edu/AS/SPI/pasaporte/
Pasaporte a España, un espacio dedicado a estudiantes que están a punto de viajar a España con un programa de estudios en el extranjero. Podemos usar esta página como recurso didáctico en el aula de ELE.
http://www.googleearth.com/
Un viaje interesante en el que puedes ver la realidad de diferentes ciudades y países con la ayuda de un satélite. Incluso puedes ver tu propia casa y tu propio barrio.

BUSCADORES

Buscadores de buscadores “Superbuscadores” Son programas que ponen en marcha muchos buscadores a la vez.
http://www.google.com/
Google: el mayor buscador de internet de la actualidad. Nos ofrece su página en todos los idiomas y adapta su búsqueda al país desde donde accedemos.
http://www.copernic.com/
Copernic. Pide previa instalación de software pero vale la pena. Necesita instalación en el disco duro.
http://www.webferret.com/
WebFerret. Necesita instalación en el disco duro.

BUSCADORES ESPAÑOLES

Altavista en español: http://es.altavista.com/
El País:http://www.elpais.com/archivo/buscador.html
El Oteador:http://cvc.cervantes.es/oteador/
Hispavista: http://www.hispavista.com/
MIBI: www.uniovi.es/MIBI/principal
TERRA: http://www.terra.es/
Ozú: www.ozu.es/
Sol: www.sol.es/
Telépolis: http://www.telepolis.com/

CINE

http://www.buscacine.com/
Buscacine: Una de las páginas más interesantes de búsqueda de sinopsis, carátulas e incluso guiones.
http://www.unav.es/digilab/ga/
Para cinéfilos, encontrarás un gran número de enlaces a otras páginas de cine, es ideal si lo que busca son guiones o cualquier cosa muy específica.
http://oldwww.upol.cz/res/ssup/cine/cine.htm
Catálogo de Cine de la Universidad de Olomouc: Aquí puedes acceder a los programas de cine español de la Universidad de Olomouc (Rep. Checa) y consultar las sinopsis de las películas.
http://www.filmaffinity.com/es/main.html
Filmaffinity: Encontrarás críticas, sinopsis de películas y muchos más.
http://cine.orange.es/
Cibercine:Todo el cine que busques lo encontrarás.
http://www.fotogramas.orange.es/
Fotogramas: Una de las revistas de cine más famosas de España y donde encontrarás mucha información de actualidad.
http://www.labutaca.net/
Revista de estrenos de cine.
http://geocities.com/estherortas/enlaceseleprofesores.html
Algunos enlaces para profesores ELE. Cine y literatura en español, os puede ayudar mucho como material complementario.
http://us.imdb.com/
Todo lo que quieras buscar sobre cine internacional lo puedes encontrar aquí.
http://www.buscacine.com/html/gp3.html
Todo sobre cine español.
http://www.cervantesvirtual.com/portal/LGB/
Si quieres saber más sobre las películas, el Instituto Cervantes te proporciona mucha información sobre cine español.
http://www.mcu.es/cine/CE/Anuario/Anuario.html
Anuario de cine en español: Podrás saber todo lo que se estrena actualmente en España de cine español.
http://www.academiadecine.com/
Academia sobre las artes y las ciencias cinematográficas de España: Informa sobre las publicaciones, premios y demás actividades.
http://www.cinenacional.com/
Base de datos e información sobre cine argentino.
http://cinemexicano.mty.itesm.mx/front.html
Si lo que buscáis es la historia del cine mexicano, estáis en la página adecuada.
http://www.cubacine.cu/
Todo sobre el cine cubano.
http://cine-filia.iespana.es/
Para los verdaderos cinéfilos aquí tenéis más información sobre cine.
http://www.filmfest-granada.com/
Y si lo que os interesa son los cortos, aquí tenéis uno de los festivales más importantes de España.
http://www.cinespain.com/
Un enlace que te proporcionará toda la actualidad del cine español en España.

CHAT, FOROS, CORREO ELECTRÓNICO...

http://foros.hispavista.com/español-en-debrecen/5121/777125/m/nuevas-tecnologias-aplicadas-a-ele/

Un foro abierto para los profesores del taller de Nuevos Recursos en la Didáctica de ELE donde se reflexiona de lo que son las TIC.

http://cvc.cervantes.es/foros/

El Instituto Cervantes nos ofrece una serie de foros para intercambiemos experiencias como profesores de español en diferentes temáticas como por ejemplo las TIC. También podemos incentivar a nuestros estudiantes para que participen en el foro del español y consulten sus dudas.

http://proyectointercambioestudiantesespanol.blogspot.com/

A través de los blogs también podemos encontrar una gran número de recursos para compartir con nuestros estudiantes. Una plataforma de comunicación con un gran número de herramientas para el aula de ELE.

http://www.ucm.es/info/especulo/ele/formespa.html

FORMESPA pretende ser un foro global de debate sobre la formación del profesorado de español como lengua extranjera. En este punto de encuentro pueden participar formadores del profesorado de español como lengua extranjera y también profesores de español que estén motivados por la reflexión sobre la práctica docente e interesados en el intercambio de experiencias didácticas y educativas en torno a nuestra lengua.

http://listserv.rediris.es/archives/formespa.html

Y si quieres suscribirte a FORMESPA no dudes visitar esta página, tendrás toda la información y podrás participar activamente en los foros.

http://formespa.rediris.es/

Página principal de FORMESPA con un gran número de recursos de comunicación.

http://www.zonagratuita.com/Directorio/computadoras/internet/chat.htm

El lenguaje del Chat ha adquirido una gran importancia en ELE, incluso se habla de una nueva destreza en el campo de la interacción y que se recoge en el Marco Común Europeo para las lenguas. En esta página tenéis un gran número de enlaces a Chat en español en diferentes soportes.

http://usuarios.lycos.es/comonweb/Chat.html

Principales Chat del mundo hispano para practicar la interacción.

DICCIONARIOS

http://www.diccionarios.com/

Tus diccionarios on line en varios idiomas, como novedad tenéis el conjugador verbal.

http://www.rae.es/.rae.es

Una página de consulta que no puede faltar en tu lista de favoritos. Encontrarás un gran número de diccionarios, el Diccionario de la Lengua Española o el Diccionario panhispánico de dudas que dará respuesta a las dudas más habituales de un profesor de español.

http://tradu.scig.uniovi.es/busca.html

La Universidad de Oviedo ofrece un gran número de diccionarios y de enlaces a otros diccionarios importantes. Es muy útil el diccionario de antónimos y sinónimos y los diccionarios de español/inglés.

http://www.el-castellano.com/diccio.html
Dentro de La página del idioma español, diccionarios para todo.
http://www.logos.it/
Logos, excelente diccionario multilingüe. Traduce simultáneamente a muchas lenguas, incluido español-húngaro-español.
http://www.efe.es/
La Agencia EFE nos ofrece un diccionario de dudas on line.

EJERCICIOS GRAMATICALES Y VOCABULARIO

http://www.anpenorge.no/almacen/index.html
La asociación noruega de profesores de español (ANPE) tiene un banco de materiales inmenso que podéis explorar.
http://www.lajanda.org/test_de_nivel.php

Una página que ofrece la International House con la Academia La Janda donde los alumnos pueden hacer hasta una prueba de nivel.

http://roml.unc.edu/courses/span004/gram.html

La Universidad de Carolina del Norte nos ofrece ejercicios de gramática de español, podéis consultar la página, aunque no siempre funciona.

http://www.indiana.edu/~call/ejercicios.html

Una página de la Universidad de Indiana que ofrece un gran número de ejercicios gramaticales interactivos y para imprimir.

http://www.colby.edu/~bknelson/exercises/index.html

En esta página del Colby College podéis encontrar un gran número de ejercicios gramaticales en varios soportes de audio y video. Os la recomiendo, los materiales son muy atractivos.

http://www.comunicativo.net/

La Internacional House nos presenta por niveles y contenidos gramaticales, vocabulario etc. Un gran soporte de materiales muy útil.

http://www.trentu.ca/academic/modernlanguages/spanish/masarriba/

La Universidad de Trent también nos ofrece un gran número de recursos por contenidos gramaticales en diferentes soportes y que podemos usar para nuestras clases.

http://www.learnplus.com/spanish/index.html
Learn Plus, es privada pero ofrece páginas con acceso gratuito. Incluye juegos interesantes.
LECTURAS Y BIBLIOTECAS VIRTUALES

http://cvc.cervantes.es/aula/lecturas/inicial/
Lecturas paso a paso que nos ofrece el Centro Virtual Cervantes por niveles, antes de leer, el texto y después de la lectura.
http://www.sgci.mec.es/uk/Pub/reaul.html
El MEC nos presenta un conjunto de ideas y ejemplos de cómo utilizar material auténtico (impreso, audio y vídeo) de forma motivadora.
http://www.quadernsdigitals.net/

Un conjunto de revistas relacionadas con la educación que os ayudarán en vuestra actividad docente y la ciberoteca, la biblioteca virtual mas grande del mundo donde podéis bajar libros e imprimirlos.

http://www.cervantesvirtual.com/index.jsp

La biblioteca de las letras hispánicas, encontramos las principales obras de la literatura en español.

MATERIALES: CENTRO VIRTUAL CERVANTES

http://cvc.cervantes.es/oteador/

El oteador del Centro Virtual Cervantes es un buscador de páginas que nos pueden ayudar a nuestras clases de español.

http://cvc.cervantes.es/aula/matdid/

El Aula de Lengua nos ofrece un gran número de materiales didácticos desde los colores hasta los alimentos pasando por mucho más. Es un material muy atractivo.


http://cvc.cervantes.es/aula/luna
Historias de debajo de la luna se concibe como un material dirigido a profesores de español. Para ellos se han diseñado las sugerencias de explotaciones didácticas de cada una de las unidades, que constan de diversas actividades para llevar al aula en las que se trabajan diferentes objetivos interculturales. No obstante, se han incluido enlaces a notas de vocabulario y a otras referencias culturales para facilitar el trabajo autónomo de aquellos alumnos que, sin la guía del profesor, quieran leer en pantalla los distintos textos y entrevistas recogidos.
PÁGINAS CON RECURSOS Y EXPLOTACIONES DIDÁCTICAS

http://hispadebrecen.galeon.com/productos1081119.html

La Universidad de Debrecen nos ofrece algunas unidades y explotaciones didácticas que podemos usar en el aula de ELE, además de algunos enlaces donde podemos conseguir material. Toda esta información se encuentra al final de la página. Como novedad, cabe destacar que también nos ofrece actividades a través del cine español, otro de los recursos a tener en cuenta.

http://sgci.mec.es/usa/materiales/

La Consejería de educación de EEUU y Canadá tiene un banco de recursos muy interesante que os puede servir como profesores de ELE. Materiales para la enseñanza multicultural por niveles.

http://formespa.rediris.es/canciones/

En esta página encontraremos canciones para el aula de ELE.

http://apostillas.castpost.com/

Nos ofrece en soporte de audio un gran número de canciones para utilizar en nuestras clases y ejercicios de escucha.
http://globegate.utm.edu/spanish/span.html
Globegate: otro directorio para el profesor de español.
http://www.mec.es/

Ministerio de Educación y Cultura y Deporte de España
PERIÓDICOS EN ESPAÑOL

http://periodicos.ws/

Una página para leer e incluso escuchar noticias en español de un gran número de países.

http://www.efe.es/

Agencia Efe. Incluye noticias de todo el mundo con actualización permanente, boletines radiofónicos y el “Vademécum de español urgente”.

http://www.kiosko.net/

Recomienda sitios donde podemos encontrar prensa en español.

http://www.muyinteresante.es/

Divulgación científica.

http://www.hola.com/

Crónicas de la más alta sociedad.

http://www.elpais.es/

Uno de los principales periódicos de la prensa española, ofrece un gran número de recursos para la clase de ELE.

http://www.clarin.com/

Ofrece noticias de actualidad, estar al día ahora no es difícil.

http://www.el-mundo.es/index.html
El Mundo: mas joven que los tradicionales ABC y El País.
http://www.abc.es/
ABC: uno de los periódicos mas antiguos de España.
http://www.estrelladigital.es/
Estrella Digital: el primer diario digital en español.
http://www.vanguardia.es/
La Vanguardia, junto a El País, El mundo, La razón y ABC, es uno de lo más importantes y podemos encontrar noticias en español.
http://www.larazon.es/
La Razón, uno de los periódicos de mayor tirada en España.
http://www.prensadigital.com/
Prensa Digital. Rastrea todos los periódicos de la red en busca de la noticia que nos interese:
http://www.titulares.com/
Titulares: Ofrece titulares, resúmenes de prensa y enlaces a muchos periódicos:

http://www.lanacion.com.ar/

Un periódico argentino que ofrece otra visión del mundo en español.

RADIO, TV Y LIBRERÍAS...

http://www.cadenaser.com/

Puedes escuchar la radio en vivo y en español.

http://www.ep3.es/
Ofrece un gran número de recursos multimedia de actualidad en música, cine y ocio. Puedes escuchar la radio.
http://www.fnac.es/

Librería que ofrece un amplio catálogo de libros en español y en enseñanza de ELE.

http://www.casadellibro.com/

Una de las principales librerías de España donde lo podrás encontrar todo, es muy útil para cualquier consulta e incluso para determinar un ISBN.

http://www.antena3.com/

Uno de los canales de TV más importantes de España, tiene también acceso a las emisoras de radio Onda Cero y Europa FM.


http://www.rtve.es/rne/index.htm

El canal de TV mas antiguo de España, ofrece también el acceso a varias emisoras de radio que podemos escuchar en directo.

http://www.andalucesporelmundo.es/

Canal sur ofrece un programa que podemos ver por Internet donde los andaluces que viven fuera de Andalucía hablan del país donde viven. Es muy interesante presentarla a nuestros estudiantes como una visión diferente de su propio país y en español.

http://www.online.com.es/1312/tecnologia/television-por-internet/

Listado de sitios que ofrecen televisión por Internet gratuitamente, series y películas grabadas o herramientas para verlas.

http://www.mcu.es/bases/spa/isbn/ISBN.html

El Ministerio de Cultura ofrece una base de datos para consultar el ISBN. Es muy útil si queremos comprar algún libro y no lo encontramos en la base de datos de la librería.

REVISTAS Y ARTÍCULOS ESPECIALIZADOS

http://www.mec.es/redele/index.shtml

El Ministerio de Educación y Ciencia hace una gran apuesta por el ELE, se trata de una red electrónica de didáctica del español como lengua extranjera. Podéis encontrar muchas memorias de máster y una revista mensual Redele.

http://www.adesasoc.org/

La Asociación de la Difusión del Español y la Cultura Hispánica ofrece noticias en relación a la cultura en español, la revista Tintero para la difusión del español y la cultura, incluso servicios como una relación de escuelas de español en el mundo. Los mejores enlaces para profesores de Ele.

http://www.ucm.es/info/especulo/

Se trata de una revista de estudios literarios, podéis encontrar estudios muy interesantes sobre literatura en español.

http://www.cuadernoscervantes.com/

La revista del español en el mundo, tiene una sección para Español como Lengua Extranjera.

http://www.ub.es/filhis/culturele/autores.html

La Universidad de Barcelona nos ofrece un gran número de artículos sobre Español como Lengua Extranjera, muy completo para los profesores de ELE que quieren ampliar sus conocimientos en su labor docente.

http://www.cuadernoscervantes.com/multimedia.html

Un espacio dedicado a la investigación sobre las nuevas tecnologías aplicadas a ELE.

http://www.sgci.mec.es/be/publicaciones/mosaico/mosaico1.htm

Revista para el apoyo y la promoción de la enseñanza en español.

http://liceu.uab.es/~joaquim/home.html

El profesor Joaquim Llisterri nos ofrece un gran número de artículos y estudios sobre su propia investigación en ELE en el campo de la fonética aplicada a nuevas tecnologías.

http://sedll.org/doc-es/publicaciones/glosas/n4/danielcass.html

El investigador Daniel Cassany nos ofrece un interesante decálogo sobre la enseñanza de la composición, hablando de ELE por destrezas y centrándose en la Expresión Escrita.

http://cibersociedad.rediris.es/congreso/comms/g16cruz.htm

Cibersociedad nos ofrece un campo de investigación en Internet en la filología aplicada: análisis del discurso y enseñanza de lenguas.

http://www.mec.es/redele/index.shtml

El MEC nos ofrece una de las principales Revista de español como lengua extranjera en soporte digital.

http://recursos.cnice.mec.es/bancoimagenes2/buscador/index.php?zona=col

Un banco de imágenes es imprescindible para ilustrar nuestras actividades y hacerlas mas atractivas.

2 comentarios:

Una dijo...

Muchísimas gracias por estos enlaces, Alfonso. Me los copio :)

Esther dijo...

Estimado Alfonso:

Muchas gracias por esta estupenda y utilísima lista de enlaces.
Como mínima correspondencia a su deferencia al incluir entre ellos alguna de las secciones de mi antiguo sitio, me tomo la libertad de comunicarle que mi página ha mudado y que, por tanto, las secciones de enlaces que eran de su interés se alojan actualmente en otras direcciones. Por si quisiera actualizar dichos datos, enumero las nuevas localizaciones concretas:

-Enlaces de interés para aprendices de Español/LE: http://estherortas.com/enlacesELEestudiantes.html
-Algunos enlaces de interés para profesores de Español/LE: http://estherortas.com/enlacesELEprofesores.html
-BloguELEsfera (algunos blogs de Español/LE): http://estherortas.com/bloguELEsfera.html


Gracias de antemano por su atención, y un saludo,
Esther Ortas Durand
http://estherortas.com